canary-londonさんのコメントは、ほとんど私の問題意識と重なり、興味深く読みました。読んでいて思ったのですが、バイリンガルとは、そもそも同じ語系の中での概念ではないのか、日本語はこの言葉の本来の定義からはみ出ているのではないかということです。…